Quebec Pilot Program: Results from Partners (in French only)